Víš, Vicu, než jsem přišel sem, tak jsem neměl nikdy nic na práci, protože jsem byl sirotek a tak.
Znaš, Vik, pre nisam nikada ništa radio, jer sam bio siroèe. Kapiraš?
Řekni jí, že mi trvalo pěkně dlouho, než jsem přišel na to, jakej jsem blbec, ale... že... že když jí to začalo vycházet, měl jsem ji víc podpořit.
Reci joj da mi je trebalo da shvatim kakav sam bio papak. Kad je postajala uspješna, mogao sam joj biti podrška.
Nemyslíš, že by to bylo stejně legrační, kdybys řekl, žes kecal, předtím než jsem přišel o životně důležitý orgán?
Zar ne bi bilo smiješo da si mi reko da se zajebavaš prije nego što sam izgubio organ?
Viděl jsem to ve zprávách, než jsem přišel.
Èuo sam na vestima pre no što sam izašao.
Ráno tady byl, ještě než jsem přišel, rovnal boty.
Јутрос је био овде кад сам стигао. Слагао је ципеле.
Než jsem přišel sem, tak jsem nevytáh paty ani z Lincolnu.
Dok nisam došao ovamo, nisam èak bio nigde van Linkolna.
Mnohdy však odsud odcházel o něco bohatší, než jsem přišel.
Uglavnom bi odlazio s više nego što je doneo.
Řekl jsem si, že to asi koupil těsně než jsem přišel, tak jsem zavolal 911.
Izgledalo mi je kao da je pogoðen trenutak ranije, pa sam pozvao 911.
Myslel jsem, že já jsem chytrák, než jsem přišel, ale oni, to je úplně jiná třída.
Bio sam uvjeren da sam ja pametno kopile prije nego sam zaglavio, ali ti momci... su bili potpuno drugaèija klasa.
A to jste Eddiemu řekli, než jsem přišel?
Jeste li rekli ovo Ediju pre no što ste razgovarali sa mnom?
Než jsem přišel dnes v noci do PTO, nastavili jsme na to místo náš satelit.
Prije odlaska u PTP, aktivirali smo satelitski nadzor te lokacije.
Protáhnul jsem se před tím, než jsem přišel.
Jesam, prije no što sam došao.
Přepravoval materiál pro Stevense než jsem přišel do bane.
Prevozio je stvari za Stevensa pre nego što sam ja došao u rudnik.
Než jsem přišel, tak jsem si vyzkoušel asi tak 11 košil.
Пробао сам 11 мајица пре доласка.
To bylo předtím, než jsem přišel.
To je bilo pre mog vremena.
Než jsem přišel, tak jsi nijak nebodoval.
Nisi baš divljao kad sam ja naišao.
Ty jsi byl prezidenem Derby County předtím, než jsem přišel já.
Ti si bio predsedavajuæi Derbi Kauntija pre nego što sam ja došao ovamo.
Lily, co jsi s nimi dělala, než jsem přišel?
Što si radila s ekipai pre ali što sam došao?
Chvíli předtím, než jsem přišel, dostal zprávu od Rebela.
Primio je poruku od Buntovnika prije nego sam došao do njega.
Bože, kdybyste to tak řekla před dvěma minutami, než jsem přišel s novým plánem.
Bože, da ste to rekli pre samo dva minuta kad mi je pao na pamet novi plan.
Od chvíle, kdy byla zase volná, do chvíle, než jsem přišel, udělala jedinou věc. Šla dolů pro poštu.
Izmeðu raskida i mog dolaska otišla je samo da pokupi poštu.
Než jsem přišel do této kanceláře, byli jsme bezmocní.
Pre nego što sam prešao u ovu kancelariju bili smo bespomoæni.
Promiň chlape, neměla jsem než jsem přišel sem.
Izvini èovek, nisam trebao da se praznim pre nego sam došao ovde.
No, ten poslední test byl předtím, než jsem přišel o ženu a dům, takže jsem si jist, že ten další půjde mnohem snáz.
Poslednji ispit bio je pre nego što sam izgubio ženu i kuæu; sigurno æe naredni proæi bolje.
Musel jsem to tlačítko zmáčknout ještě než jsem přišel.
Izgleda da sam pritisnuo dugme prije nego što sam izašao.
Víš, znám slunce v Itálii, v Abruzzi, avšak nepoznal jsem slunce do chvíle než jsem přišel sem.
Vidiš, mislio sam kako znam sunce u Italiji, u Abruci, ali nisam znao za pravo sunce dok nisam došao ovde.
Trvalo mi tři roky, než jsem přišel na to, že všechny modelky jsou emzáci.
Tek nakon tri godine rada sam shvatio da su svi modeli vanzemaljci.
Museli zapnout manuální ovládání než jsem přišel.
Ne znam. Mora da je prebacio na ruèno upravljanje, dok sam ušao.
Vyhonil jsem si ho třikrát, než jsem přišel.
Masturbirao sam tri puta prije nego što sam došao ovdje.
Taky jsem se v tom oboru pohyboval, než jsem přišel na ty lži, o kterých se nás snažili přesvědčit.
I ja sam bio u tom polju, prije nego sam shvatio kakvu nam laž pokušavaju prodati.
Asi tři minuty předtím, než jsem přišel do vaší auly.
Oko 3 minute pre nego što sam ušao u tvoj amfiteatar.
Trvalo mi roky, než jsem přišel na to, jak to udělat rychle a bezbolestně.
Bile su mi potrebne godine da shvatim kako da uradim to brzo, bezbolno.
Než jsem přišel, zavolal jsem na policii.
Pozvao sam policiju prije nego što sam došao.
Jak dobře si Scorpion vedl, než jsem přišel?
Kako vam je išlo pre mene?
Bylo nebylo, než jsem přišel, ty jsi plakala a celý den koukala na televizi, až z tebe bylo zombie.
Nekada davno, pre nego što sam se rodio Ti si plakala i plakala i po ceo dan gledala TV. Dok nisi postala zombi.
Víte, kolik to tam vydělávalo než jsem přišel?
Знате ли колико се овде зарађивало кад сам дошао?
Týden před tím, než jsem přišel, ředitel té velké softwarové firmy přišel za touto skupinou 200 inženýrů a celý projekt zrušil.
I nedelju dana pre nego što sam ja došao, izvršni direktor ove velike programerske firme je obišao tu grupu od 200 inženjera i otkazao projekat.
Protož nyní, dva synové tvoji, kteřížť jsou se zrodili v zemi Egyptské, prvé než jsem přišel k tobě do Egypta, moji jsou; Efraim a Manasses budou mi jako Ruben a Simeon.
Sada dakle dva sina tvoja, što ti se rodiše u zemlji misirskoj pre nego dodjoh k tebi u Misir, moji su, Jefrem i Manasija kao Ruvim i Simeun neka budu moji.
0.5719211101532s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?